Следующая цель "Тимишоары"

Накануне первого матча раунда плей-офф Лиги чемпионов УЕФА тренер "Тимишоары" Овидиу Сабэу просит своих подопечных показать такой же футбол, как и в дуэли с донецким "Шахтером", тогда как его визави Маркус Баббель надеется, что футболисты "Штутгарта" не допустят расслабленности.

Цитаты

Главный тренер "Тимишоары" Овидиу Сабэу:
Мы скромная и не слишком опытная команда, но у нас есть свои козыри - в первую очередь, наши амбиции. Нужно будет бороться изо всех сил и показать тот же футбол, что и в поединках с "Шахтером". Я очень надеюсь на ум своих подопечных, их самоотдачу и желание сражаться до самого финального свистка ответной игры. Нужно действовать организованно и играть в свой футбол, а не пытаться изобрести велосипед. "Штутгарт" - не идеальная команда, у них тоже есть уязвимые места. Нам надо лишь ими воспользоваться. Конечно, короткая скамейка запасных нам тоже не на руку. Однако я не хочу искать оправданий.

Главный тренер "Штутгарта" Маркус Баббель:
У нас есть шанс воплотить в жизнь свою мечту, ради которой мы работали в поте лица последние полгода. Во второй половине прошлого сезона мы смогли догнать ряд клубов, в итоге финишировав третьими. Было бы очень здорово пробиться в групповой этап, однако мы осознаем силу "Тимишоары". Это организованная команда с несколькими очень сильными индивидуально футболистами. Тот факт, что румыны взяли верх над действующим обладателем Кубка УЕФА, говорит сам за себя. Мы будем атаковать, а не отсиживаться в обороне. Мы проводим ответный матч дома, и это плюс для нас, однако не стоит рассчитывать только на этот фактор. В дуэли с "Шахтером" наш соперник доказал, что способен играть хорошо и в гостях.

Ключевые факты

• Если "Тимишоара" впервые участвует в еврокубках, то "Штутгарт" имеет шанс в третий раз пробиться в групповой этап Лиги чемпионов. В сезонах 2003/04 и в 2007/08 немецкий клуб получал прямую путевку в основную сетку самого престижного клубного турнира континента.

• В сезоне 1992/93 "Штутгарт" не смог пробиться в групповой этап, потерпев неудачу в противостоянии с "Лидсом" уже в первом круге. Тогда у турнира был другой формат, и швабы уступили "Лидсу" в стыковом поединке на "Камп Ноу"  результатом 1:2.

• Единственная встреча "Штутгарта" с румынской командой закончилась победой - в сезоне 2005/06 на групповом этапе Кубка УЕФА с результатом 2:1 был повержен бухарестский "Рапид". Дубль на счету форварда Марио Гомеса, ныне защищающего цвета "Баварии". В том матче участвовал нынешний тренер "Штутгарта" Маркус Баббель, а также два полузащитника "Тимишоары" - Валентин Бэдой и Артавазд Карамян.

• Полузащитник "Штутграта" Томас Хитцльcпергер и форвард "Тимишоары" Букур были по разные стороны баррикад 12 сентября 2007 года, когда сборная Германия в товарищеском матче взяла верх над румынами со счетом 3:1. Впрочем, они так и не встретились на поле.

Турнирный путь

• Завоевав серебро в прошлом первенстве Румынии, "Тимишоара" обеспечила себе участие в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов. Лишь три очка отделили "Тимишоару" от чемпиона страны "Унири", а третье место заняли столичные динамовцы. Очень тяжелым выдался двухматчевый поединок против "Шахтера". В первом поединке на Украине благодаря дублю Георге Букура румынам удалось добиться ничьей - 2:2. В ответной встрече в родных стенах подопечные Сабэу отстояли свои ворота в неприкосновенности и одержали общую победу по правилу выездного гола.

• Заняв третье место в чемпионате Германии, "Штутгарт" завоевал путевку в раунд плей-офф. Швабы отстали от завоевавшего чемпионский титул "Вольфсбурга" и "Баварии" на пять и три очка соответственно.

Травмы

"Тимишоара"
Травмированы: Уинстон Паркс (левое колено), Срджан Лукин (приводящая мышца)
Под вопросом: Александру Паул Куртян (приводящая мышца), Даре Вршич (голеностоп)

"Штутгарт"
Травмированы: Халид Булахруз (плечо), Роберто Хильберт (смещение позвоночного диска), Мартин Ланиг (крестообразные связки), Рикардо Осорио (плечо), Ян Шимак (спина), Александр Штольц (спина), Кристиан Треш (перелом запястья)
Под вопросом: нет

Дисциплинарная информация

"Тимишоара"
Дисквалификации: Александру Боурчану
Пропустят следующий матч в случае предупреждения: Дан Алекса, Арман Карамян, Артавазд Карамян, Лукаш Магера, Стелиан Станку

"Штутгарт"
Дисквалификации: нет
Пропустят следующий матч в случае предупреждения: нет

Последние результаты

14.08.09 "Тимишоара" - "Рапид" Бухарест 1:0
(Арм. Карамян 33)

15.08.09 "Штутгарт" - "Фрайбург" 4:2
(Погребняк 53, Элсон 65 (пен), 76, Шибер 88; Идриссу 70, 85)

Знаете ли вы?

• Экс-нападающий сборной Румынии Иоан Ганя по ходу карьеры играл за обе команды - в период с 1999 по 2003 год он защищал цвета "Штутгарта", а в сезоне 2007/08 выступал за "Тимишоару".