"Динамо" выступило с заявлением по поводу интервью Данни
Московское «Динамо» выступило с заявлением по поводу интервью полузащитника команды Данни, которое футболист дал газете «Советский спорт».
«В номере «Советский Спорт – Футбол» за 29 июля – 4 августа 2008 года №30 (217) вышло интервью с футболистом ФК «Динамо» Москва Данни, которое по просьбе этого издания подготовил португальский журналист Луис Пена Виегас. Даже при беглом взгляде на интервью стало ясно, что вновь перевод не соответствует действительности, что в свою очередь и подтвердил Данни.
Мы попросили прокомментировать создавшуюся ситуацию первого заместителя главного редактора, шеф-редактора «СС – Футбола» Сергея Емельянова, который признал, что во время работы над данным материалом между российским журналистом и Луисом Пеной Виегасом произошло некоторое недопонимание, что привело к определенному искажению данного текста», – говорится в заявлении на официальном сайте москвичей.
«В номере «Советский Спорт – Футбол» за 29 июля – 4 августа 2008 года №30 (217) вышло интервью с футболистом ФК «Динамо» Москва Данни, которое по просьбе этого издания подготовил португальский журналист Луис Пена Виегас. Даже при беглом взгляде на интервью стало ясно, что вновь перевод не соответствует действительности, что в свою очередь и подтвердил Данни.
Мы попросили прокомментировать создавшуюся ситуацию первого заместителя главного редактора, шеф-редактора «СС – Футбола» Сергея Емельянова, который признал, что во время работы над данным материалом между российским журналистом и Луисом Пеной Виегасом произошло некоторое недопонимание, что привело к определенному искажению данного текста», – говорится в заявлении на официальном сайте москвичей.
16:48 Лига Европы
Перейра: в матче с "Порту" мы должны оставаться собой и использовать свои сильные стороны
15:46 АПЛ
Бернарду Силва: я пришёл в клуб как игрок "Ман Сити", а ухожу как один из вас — болельщик "Сити" на всю жизнь
13:01 РПЛ
Агент Маркиньоса: у нас нет никакого предложения от "Црвены Звезды". Он очень счастлив в "Спартаке"
12:45 Примера — Ла-Лига
Агент: со здоровьем у Захаряна всё нормально. Он должен быть доступен к матчу с "Атлетико"
12:32 Лига чемпионов
Луис Диас: слава богу, я смог забить этот красивый гол, чтобы помочь команде пройти в следующий раунд
12:15 Кубок России
Двум болельщикам запретили посещать матчи за бросание бутылок на игре "Зенит" — "Спартак"
11:44 Лига чемпионов
Нойер — о матче с "Реалом": мы сохранили спокойствие и остались в игре после пропущенных голов
10:55 Лига чемпионов
Компани: жёлтая карточка была показана, на мой взгляд, чересчур поспешно, я был просто ошарашен
10:26 Лига чемпионов
Беллингем — об удалении Камавинга в матче с "Баварией": это просто смешно. Это невозможно
10:10 Лига чемпионов
Боржеш: слово "горжусь" идеально подходит для описания того, что сделали мои ребята в матчах с "Арсеналом"
16:14 Лига чемпионов
Габулов: Сафонов является явным лидером "ПСЖ", благодаря которому команда будет играть в полуфинале ЛЧ
15:57 Лига чемпионов
Лапорта — о судействе в матчах ЛЧ с "Атлетико": то, что они с нами сделали, это недопустимо
Информационный партнёр проекта — СТАВКА ТВ: здесь вы найдёте аналитику и обзоры спортивных событий, конкурсы прогнозов, фрибет Беттери, а также рейтинги и статьи о спорте.