20 лет спустя

Когда "Торино" покидал Лондон после поражения от "Арсенала" (0:1) в ответном матче 1/4 финала Кубка Кубков-1993/94, вряд ли кто мог предположить, что следующий еврокубковый поединок бордовые проведут только спустя 20 лет. За два года до этого туринцы еще играли в финале Кубка УЕФА, где лишь по правилу выездного гола уступили "Аяксу". Однако затем для "быков" наступили не самые веселые времена.

Поединки третьего отборочного раунда Лиги Европы УЕФА с "Броммапойкарной" должны стать отдушиной для тифози "Торино", которые за последние 20 лет натерпелись всякого. Беды начались с вылета в серию B в 1996-м, после чего туринцы на протяжении десяти лет были "командой-лифтом", балансируя между двумя первыми дивизионами.

За это время бордовые трижды выходили в серию А и столько же раз ее покидали. Помимо спортивных неудач, имелись проблемы и другого характера. Так, летом 2005 года, победив в переходных матчах, "Торино" в очередной раз добился повышения в классе, но практически тут же был признан банкротом, в результате чего ему пришлось вернуться в серию B и начинать все с нуля.

Чезаре Бово знает, как важно возвращение в еврокубки для клуба, который пережил очень сложные времена. "Мы трудились в поте лица почти месяц, чтобы взять этот барьер, а потому хотим пройти дальше любой ценой, — сказал 31-летний защитник о дуэли со шведским клубом. — Понимаем, что легко не будет, но нам жизненно необходим выход в групповой этап".

"Мы знаем, что наш соперник играет на высоких скоростях. Может быть проблемой и то, что "Броммапойкарна" проводит свои матчи на искусственном покрытии. Но мы очень хотим проявить себя и верим в собственные силы. Недооценки соперника точно не будет", — заверил Бово, чей "Торино" не в первый раз встретится с представителем Швеции на европейской арене. В сезоне 1992/93, когда туринцы в последний раз принимали участие в турнире, они одолели "Норчепинг" с общим счетом 3:1.

"Наш защитник Понтус Янссон родом из Швеции, но рассказать многого о "Броммапойкарне" он не смог. Янссон не так хорошо говорит по-итальянски, а я плохо знаю английский, — добавил экс-игрок "Палермо" и "Дженоа". — Но я хорошо знаю "Торино". У нас много опытных футболистов вроде Антонио Ночерино, Фабио Квальяреллы и Кристиана Молинаро, а потому мы наконец можем рассчитывать на успех".