stavka.tv - отзывы о букмекерах
stavka.tv - отзывы о букмекерах


Новости футбола

Ловрен: я понимаю примерно 60-70% того, что слышу на русском

среда, 20 янв. 2021 года, 10:56 РПЛ Зенит
Защитник "Зенита" Деян Ловрен рассказал об изучении русского языка и общении с тренером клуба из Санкт-Петербурга Анатолием Тимощуком.

"Честно говоря, я уже понимаю очень много. В этом компоненте добился действительно высоких результатов. Сейчас я понимаю примерно 60-70% того, что слышу на русском. К сожалению, у нас в команде есть человек, который постоянно всё мне переводит. Это Тимощук, и он мне не нравится! (Смеётся.) Он переводит всё с русского на немецкий, и я постоянно прошу его заткнуться, потому что хочу слышать и понимать, что говорят вокруг. Я хочу слышать тренера, его интонацию, то, как он говорит. Так я смогу быстрее и легче понять, что он имеет в виду. Думаю, что в следующем сезоне я смогу уже бегло говорить по-русски.

По большей части общение с Тимощуком — это шутки. Например, когда он отдаёт мне неточную длинную передачу, я говорю ему, что это типичная баварская техника. Что он деревянный и всякое такое. На немецком мы общаемся из-за Тимо, думаю, он просто не хочет его забывать. А так, конечно, мне гораздо проще понять его, когда он говорит по-украински. И я не раз говорил ему об этом, но он всё равно продолжает разговаривать на немецком, а я не возражаю", — цитирует Ловрена пресс-служба "Зенита".
Лента новостей
Ещё новости
Результаты онлайн
Лига чемпионов: Матчи / плей-офф
Олимпиакос (Греция) 19:45 Пафос (Кипр)
Славия П (Чехия) 19:45 Будё-Глимт (Норвегия)
ПСЖ (Франция) 22:00 Аталанта (Италия)
Аякс (Нидерланды) 22:00 Интер М (Италия)
Ливерпуль (Англия) 22:00 Атлетико М (Испания)
Бавария (Германия) 22:00 Челси (Англия)
Россия: Кубок
Крылья Советов 18:00 Краснодар
Зенит 20:30 Ахмат
Сочи 20:30 Динамо М
Англия: Кубок лиги
Суонси Сити 22:00 Ноттингем Форест
Нидерланды: Эредивизия
Фейеноорд 21:00 Фортуна
Бельгия: Лига Жюпиле
Генк 21:30 Шарлеруа
Турция: Суперлига
Фенербахче 20:00 Аланьяспор
Фатих Карагюмрюк 20:00 Истанбул Башакшехир
Самсунспор 20:00 Касымпаша
Швейцария: Суперлига
Сьон 20:00 Серветт
Лугано 20:00 Лозанна
Чехия: Высшая лига
Баник Острава 18:00 Теплице
Бразилия: Серия А
Ботафого 01:30 Мирасол
США: MLS Высшая лига
Нью-Йорк Сити 02:30 Коламбус Крю
Реал Солт-Лейк 04:30 Лос-Анджелес
Кипр: Первый дивизион
Омония 19:00 АЕК Ларнака