Голы: Дезире Дуэ (1:0) Хвича Кварацхелия (2:0)
Дмитрий Черышев: мы провели отличную игру, показали характер
Тренер "Севильи" Дмитрий Черышев, дебютировавший в качестве помощника Унаи Эмери в матче за Суперкубок УЕФА с "Барселоной", поделился впечатлениями от поединка, а также рассказал о будущем сына — полузащитника "Реала" Дениса Черышева.

— Забить "Барселоне" четыре мяча, но при этом уступить... Как вам такой дебют в качестве тренера "Севильи"?
— Ощущения грустные. Мы провели отличную игру, показали характер, забили четыре мяча "Барсе", и грустно осознавать, что, несмотря на все это, мы уступили команде, результат которой сделал по сути один человек.
— Если убрать Месси за скобки, "Севилья" была лучше?
— Несомненно. На мой взгляд, мы показали куда лучшую командную игру и сыграли в более качественный футбол. Думаю, мы сегодня наглядно продемонстрировали, что способны на равных играть с сильнейшими командами мира. Попробуем делать то же самое в стартующем сезоне.

— А что можно поделать с командой, в составе которой есть такой игрок как Месси, летающий по полю и кладущий в сетку все, что можно и нельзя?
— Конечно, это классный игрок, который тащит свою команду на лидирующие позиции в Испании и мире. И перед ним можно только преклоняться. Но, повторюсь, как команда "Севилья" сегодня была лучше, эффективнее.
— В перерыве при счете 1:3 в раздевалке было жарко?
— Да нет, Эмери — спокойный человек, который доходчиво объяснил, что нужно делать во втором тайме. Мы прекрасно знали, что "Барселона" в последних матчах не выдерживала в концовке, поэтому задачей было побольше держать мяч и оказывать на нее давление. По сути, все, что было задумано, у нас получилось.
— Вчера я спросил Унаи Эмери о ваших основных функциях в команде, и в числе главных задач он назвал помощь в адаптации новичку Евгению Коноплянке. В чем это конкретно заключается?
— Когда русскоязычный парень приходит в команду, где никто больше никто не говорит на его языке, на первых порах ему непросто. Я прикладываю максимум усилий, чтобы помочь ему быстрее влиться в коллектив и уяснить всю специфику испанской команды. Где-то перевожу какие-то футбольные термины, где-то поясняю тактические моменты во время занятий.
— Судя по его всегда хорошему настроению и несходящей улыбке, особых проблем вливания в коллектив у него не наблюдается.
— Абсолютно. Женя — отличный парень, а у нас хороший коллектив, где все дружелюбно относятся друг к другу. Так что никаких проблем с адаптацией у Женьки нет.

— Чем занимаетесь помимо этого?
— Работаю (улыбается). По сути, у Унаи Эмери три помощника, и все мы участвуем и в тренировочном процессе, и в технико-тактических занятиях. Так что занимаюсь всем, чем можно, и чем должен заниматься ассистент главного тренера.
— Задача "Севильи" на сезон — место в четверке или все-таки титул чемпионов?
— Давайте я не буду делать никаких громких заявлений, а то сейчас вам наговорю… (улыбается) Задача тренерского штаба — готовить команду к победе в каждом матче и делать все, чтобы она оставалась на максимально высоком месте. Конечно, думаю, что если мы и на будущий сезон пробьемся в Лигу чемпионов, это можно будет считать успехом. Ну а выйти из группы в этой Лиге чемпионов и пройти как можно дальше в плей-офф — еще одна цель на сезон.
— Не могу не спросить про вашего сына Дениса…
— Он остается в мадридском "Реале".
— Это уже точно?
— Да, он остается в команде. Как минимум на сезон.
— Не думали над тем, чтобы взять сына в аренду в "Севилью?
— Нет, это даже не обсуждалось. У нас футболистов, играющих слева, и левшей, простите, как грязи, поэтому это не вариант.

— Но тот же Коноплянка может же сыграть и в центре, и справа при необходимости?
— При необходимости — да, но сейчас такой необходимости нет, поэтому и вариант с приглашением новых левофланговых игроков не рассматривался.
— Вы уже осознали, что являетесь тренером в таком большом клубе как "Севилья" и играете с такими грандами как "Барселона"? Это, мягко говоря, несколько отличается от того, с чем вам приходилось сталкиваться раньше в карьере…
— Ну, конечно, это совершенно иной уровень, иные исполнители, иная самоотдача. Здесь даже говорить нечего. Могу лишь сказать, что я приобретаю огромный опыт, работая в таком клубе как "Севилья" и с таким тренером как Унаи Эмери.

— Забить "Барселоне" четыре мяча, но при этом уступить... Как вам такой дебют в качестве тренера "Севильи"?
— Ощущения грустные. Мы провели отличную игру, показали характер, забили четыре мяча "Барсе", и грустно осознавать, что, несмотря на все это, мы уступили команде, результат которой сделал по сути один человек.
— Если убрать Месси за скобки, "Севилья" была лучше?
— Несомненно. На мой взгляд, мы показали куда лучшую командную игру и сыграли в более качественный футбол. Думаю, мы сегодня наглядно продемонстрировали, что способны на равных играть с сильнейшими командами мира. Попробуем делать то же самое в стартующем сезоне.

— А что можно поделать с командой, в составе которой есть такой игрок как Месси, летающий по полю и кладущий в сетку все, что можно и нельзя?
— Конечно, это классный игрок, который тащит свою команду на лидирующие позиции в Испании и мире. И перед ним можно только преклоняться. Но, повторюсь, как команда "Севилья" сегодня была лучше, эффективнее.
— В перерыве при счете 1:3 в раздевалке было жарко?
— Да нет, Эмери — спокойный человек, который доходчиво объяснил, что нужно делать во втором тайме. Мы прекрасно знали, что "Барселона" в последних матчах не выдерживала в концовке, поэтому задачей было побольше держать мяч и оказывать на нее давление. По сути, все, что было задумано, у нас получилось.
— Вчера я спросил Унаи Эмери о ваших основных функциях в команде, и в числе главных задач он назвал помощь в адаптации новичку Евгению Коноплянке. В чем это конкретно заключается?
— Когда русскоязычный парень приходит в команду, где никто больше никто не говорит на его языке, на первых порах ему непросто. Я прикладываю максимум усилий, чтобы помочь ему быстрее влиться в коллектив и уяснить всю специфику испанской команды. Где-то перевожу какие-то футбольные термины, где-то поясняю тактические моменты во время занятий.
— Судя по его всегда хорошему настроению и несходящей улыбке, особых проблем вливания в коллектив у него не наблюдается.
— Абсолютно. Женя — отличный парень, а у нас хороший коллектив, где все дружелюбно относятся друг к другу. Так что никаких проблем с адаптацией у Женьки нет.

— Чем занимаетесь помимо этого?
— Работаю (улыбается). По сути, у Унаи Эмери три помощника, и все мы участвуем и в тренировочном процессе, и в технико-тактических занятиях. Так что занимаюсь всем, чем можно, и чем должен заниматься ассистент главного тренера.
— Задача "Севильи" на сезон — место в четверке или все-таки титул чемпионов?
— Давайте я не буду делать никаких громких заявлений, а то сейчас вам наговорю… (улыбается) Задача тренерского штаба — готовить команду к победе в каждом матче и делать все, чтобы она оставалась на максимально высоком месте. Конечно, думаю, что если мы и на будущий сезон пробьемся в Лигу чемпионов, это можно будет считать успехом. Ну а выйти из группы в этой Лиге чемпионов и пройти как можно дальше в плей-офф — еще одна цель на сезон.
— Не могу не спросить про вашего сына Дениса…
— Он остается в мадридском "Реале".
— Это уже точно?
— Да, он остается в команде. Как минимум на сезон.
— Не думали над тем, чтобы взять сына в аренду в "Севилью?
— Нет, это даже не обсуждалось. У нас футболистов, играющих слева, и левшей, простите, как грязи, поэтому это не вариант.

— Но тот же Коноплянка может же сыграть и в центре, и справа при необходимости?
— При необходимости — да, но сейчас такой необходимости нет, поэтому и вариант с приглашением новых левофланговых игроков не рассматривался.
— Вы уже осознали, что являетесь тренером в таком большом клубе как "Севилья" и играете с такими грандами как "Барселона"? Это, мягко говоря, несколько отличается от того, с чем вам приходилось сталкиваться раньше в карьере…
— Ну, конечно, это совершенно иной уровень, иные исполнители, иная самоотдача. Здесь даже говорить нечего. Могу лишь сказать, что я приобретаю огромный опыт, работая в таком клубе как "Севилья" и с таким тренером как Унаи Эмери.
Распасовщик
13.08.2015 03:57
Взяли как переводчика
Malin-Sergey
12.08.2015 15:56
Чуть чуть вам для полного счастья не хватило!!!
16:59 РПЛ
Гасилин: баланс и "Спартак" — понятия несовместимые. У "Зенита" же всё стабильно, всё сбалансировано
1
15:13 РПЛ
Миллер: мы за Дзюбой не охотились. Просто настал такой момент, когда была возможность взять его в "Зенит"
11:44 Лига чемпионов
Сёмин: чувствовалось явное превосходство "Баварии" над "Реалом", особенно в первом тайме
10:55 Лига чемпионов
Райя: было сложно держать мяч в матче со "Спортингом". Они порядком осложнили нам жизнь
10:10 Бундеслига
Компани: Нойер — один из очень немногих, кому удаётся держать такой уровень очень и очень долго
| Лига Европы: Матчи / плей-офф | ||
| Порту (Португалия) | 22:00 | Ноттингем Форест (Англия) |
| Болонья (Италия) | 22:00 | Астон Вилла (Англия) |
| Лига конференций: Матчи / плей-офф | ||
| Майнц (Германия) | 22:00 | Страсбург (Франция) |
| Кристал Пэлас (Англия) | 22:00 | Фиорентина (Италия) |
| Шахтёр (Украина) | 22:00 | АЗ Алкмар (Нидерланды) |
| Турция: Суперлига | ||
| Ризеспор | 20:00 | Самсунспор |
| Саудовская Аравия: Про лига | ||
| Дамак | 19:00 | Аль-Кадисия |
| Аль-Иттифак | 21:00 | Эр-Рияд |
| Беларусь: Высшая лига | ||
| Ислочь | 18:00 | Динамо-Брест |
Информационный партнёр проекта — СТАВКА ТВ: здесь вы найдёте аналитику и обзоры спортивных событий, конкурсы прогнозов, фрибет Беттери, а также рейтинги и статьи о спорте.

